Melis Karaduman - Ateşi Yak feat Canay Doğan Şarkı Sözleri
(Biz Bize Live Session)
Bu kez beni alttan alın
Brooklyn'in köyü ben alt tabanım
Misal Mos Def uzaktan akrabamız
Ve olur hep bi' köşede plakalarımız
İnatla dağınık tipi dili inatla bağırır
Bu yaşta halatla ip atla artık
Üçe beş katıp iyi laf yaparım
Ekip Konya'lı iki Kürt rastalı
Ey, ey, bi' de İskenderun
Bir çiftli dene o bir de içmem durup
Or'da içler buruk bilinçler dolu
Bi' nesil yetişiyo' sokaktan kopuk
Sokakta rahat değil dolu paparoz
Kafanı dağıtı'cak bi' konu falan olsun
Bu şey sana bi' üçlü bana bi' dolu kavanoz
Dilin sürçse ismin Aga B falan olur
Kafanı sarman olur Suppa istasyon
Ve Voodoo first class tatlım kıstas yok
Funk'd Up Murder, Ais'ta bi' saç boğumu
E hadi bizi geç ganja bizzat doğulu ey
Yak sigaranı alev alev
Babylon duvarları duman, sen o ateşi yak
Yıkılır kale, ateş içinde küllerle, sen o ateşi yak
Yak sigaranı alev alev
Babylon duvarları duman, sen o ateşi yak
Yıkılır kale, ateş içinde küllerle, sen o ateşi yak
Parçaya bak aga ganja yakak
Kederi derdi yalan olur sıkıntı anca ayak
Gene de kanka yavaş, acele harcama ya
Zulanı sakla kenara bi' yere ya da bi' çantaya at
Kafa dolsun
Yeniden, bide bakarsın gecenin alaca karanlığına sonra
Sabah olmuş
Yeniden, güneşin ateşine kalk
Babylon ortasında ben, lirikal militan
Savaş ortamında dilim, kritikal bir silah
Adalet iste çünkü, bur'da kimi aç, kimi kral
Faşizmin dilini tel yap onu bi' gitar gibi çal
Kafam güzel gezelim Ankara'da yelkenliyle
Senin de öyleyse dumanla eğlen şimdi
Bur'da dur ve gel sen bizle
Ateşi yakman için hiç bi' zaman erken değildir
Yak sigaranı alev alev
Babylon duvarları duman, sen o ateşi yak
Yıkılır kale, ateş içinde küllerle, sen o ateşi yak
Yak sigaranı alev alev
Babylon duvarları duman, sen o ateşi yak
Yıkılır kale, ateş içinde küllerle, sen o ateşi yak
Sen o ateşi yak
Sen o ateşi yak
Sen o ateşi yak
Şarkıdaki Dikkat Çeken Mısralar
- “Brooklyn'in köyü ben alt tabanım”
- Kendini sistemin dışından bir figür olarak tanımlama.
- “Faşizmin dilini tel yap onu bi' gitar gibi çal”
- Baskı ve adaletsizliğe karşı yaratıcı bir başkaldırış.
- “Babylon duvarları duman, sen o ateşi yak”
- Eski düzenin yıkılmasına yönelik bir çağrı.
- “Bi' nesil yetişiyo' sokaktan kopuk”
- Toplumun genç neslinin sokak kültüründen uzaklaşmasına vurgu.
Anahtar Kelimeler ve Anlamları
- Babylon
- Sözlük Anlamı: Eski Mezopotamya'daki bir şehir; otoriterlik ve baskıcı düzenle ilişkilendirilir.
- Şarkıdaki Anlamı: Baskıcı düzenin temsilcisi.
- Ganja
- Sözlük Anlamı: Hint keneviri, marihuana için kullanılan bir terim.
- Şarkıdaki Anlamı: Alternatif bir rahatlama ve sorgulama yöntemi.
- Lirikal Militan
- Sözlük Anlamı: Şiirsel ve sanatsal yöntemlerle mücadele eden kişi.
- Şarkıdaki Anlamı: Adalet ve özgürlük için yazı yoluyla mücadele eden sanatçı.
- Halatla İp Atla
- Sözlük Anlamı: Halatla yapılan bir aktivite.
- Şarkıdaki Anlamı: Hayatın zorluklarını aşmak için verilen mücadele.
- Kritikal Silah
- Sözlük Anlamı: Kritik bir araç veya yöntem.
- Şarkıdaki Anlamı: Sözlerin gücü, sistem eleştirisi için kullanılan bir silah.
Dil ve Sözcük Seçimi Analizi
- Metaforlar ve Alegoriler: Şarkı boyunca “Babylon duvarları,” “lirikal militan,” ve “ateşi yak” gibi metaforlar, sistem eleştirisini güçlü bir şekilde vurguluyor. Alegorik anlatımla toplumsal mesajlar, semboller üzerinden veriliyor.
- Yerel ve Evrensel İmgeler: Brooklyn, İskenderun, Ankara gibi yerel referanslar evrensel imgelerle birleşerek şarkının etkisini artırıyor.
- Sokak Dili ve Akıcılık: Şarkının dili sokak kültürüne uygun, dinleyiciyle yakınlık kuran bir yapıya sahip. Bu durum, şarkının hitap ettiği genç kitlenin diline uygun bir ifade sunuyor.
- Ritim ve Kafiye Kullanımı: Ritim ve kafiye uyumu, şarkıyı dinamik ve akılda kalıcı kılıyor.
Temalar ve Konular
- Sistem Eleştirisi ve Özgürlük Arayışı:
- “Babylon duvarları duman” ifadesi, baskıcı düzenin yıkılmasına yönelik bir başkaldırı çağrısını içeriyor. Bu tema, bireylerin özgürleşme arayışını simgeliyor.
- Sokak Kültürü ve Nesil Eleştirisi:
- “Bi' nesil yetişiyo' sokaktan kopuk” cümlesi, modern toplumun sokak kültüründen uzaklaşan gençliğini eleştiriyor.
- Sanat ve Mücadele:
- “Lirikal militan” ve “kritikal silah” ifadeleri, sanatın bir direniş aracı olarak kullanılmasını yansıtıyor.
- Baskıya Karşı Direniş:
- Faşizm ve otoriteye karşı durma mesajı, toplumsal adaletsizliklere başkaldırıyı temsil ediyor.
Temalar Neden Seçildi?
- Sokak kültürü ve müzik, toplumun sesini en etkili şekilde yansıtma araçlarından biri. Şarkı, güncel sosyo-politik sorunlara eleştiri getirirken, aynı zamanda bireylerin özgürlük arayışına ışık tutuyor.
Şarkının Anlatmak İstediği Genel Mesaj
Şarkı, bireyleri baskıcı düzene karşı kendi "ateşlerini yakmaya" ve özgürlük mücadelesine katılmaya çağırıyor. Sokak kültürüne yapılan vurgu, genç neslin özüne dönmesi gerektiğini ima ediyor. Aynı zamanda sanatın, sistem eleştirisi ve toplumsal değişim için güçlü bir araç olduğu mesajını iletiyor.