Adele - Rolling in the Deep Şarkı Sözleri
There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch, it's bringing me out the dark
Finally I can see you crystal clear
Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare
See how I'll leave with every piece of you
Don't underestimate the things that I will do
There's a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
The scars of your love remind me of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love they leave me breathless
I can't help feeling
We could've had it all (you're gonna wish you)
(Never had met me)
Rolling in the deep (tears are gonna fall)
(Rolling in the deep)
You had my heart inside (you're gonna wish you)
Of your hands (never had met me)
And you played it (tears are gonna fall)
To the beat (rolling in the deep)
Baby, I have no story to be told
But I've heard one on you, now I'm gonna make your head burn
Think of me in the depths of your despair
Make a home down there, as mine sure won't be shared
The scars of your love (never had met me)
Remind me of us (tears are gonna fall)
They keep me thinking (rolling in the deep)
That we almost had it all (you're gonna wish you)
The scars of your love (never had met me)
They leave me breathless (tears are gonna fall)
I can't help feeling (rolling in the deep)
We could've had it all (you're gonna wish you)
(Never had met me)
Rolling in the deep (tears are gonna fall)
(Rolling in the deep)
You had my heart inside (you're gonna wish you)
Of your hands (never had met me)
And you played it (tears are gonna fall)
To the beat (rolling in the deep)
We could've had it all
Rolling in the deep
You had my heart inside of your hand
But you played it with a beating
Throw your soul through every open door (whoa)
Count your blessings to find what you look for (whoa)
Turn my sorrow into treasured gold (whoa)
You pay me back in kind and reap just what you've sown
We could've had it all (tears are gonna fall, rolling in the deep)
We could've had it all (you're gonna wish you never had met me)
It all, it all, it all (tears are gonna fall, rolling in the deep)
We could've had it all (you're gonna wish you)
(Never had met me)
Rolling in the deep (tears are gonna fall)
(Rolling in the deep)
You had my heart inside (you're gonna wish you)
Of your hands (never had met me)
And you played it (tears are gonna fall)
To the beat (rolling in the deep)
Could've had it all (you're gonna wish you)
(Never had met me)
Rolling in the deep (tears are gonna fall)
(Rolling in the deep)
You had my heart inside (you're gonna wish you)
Of your hands (never had met me)
But you played it, you played it, you played it
You played it to the beat
Adele - Rolling in the Deep (Lyrics Analysis)
1. Şarkının Temaları ve Konuları
"Rolling in the Deep," ihanet, kayıp, acı ve intikam temalarını işler. Adele, bir ilişkiyi ve o ilişkideki hayal kırıklığını, duygusal ve fiziksel yıkımı anlatır. Şarkı, kırılan kalbi ve bu kalpten çıkan öfkeyi vurgular. Şarkının odak noktası, birinin güvenini kötüye kullanması ve sonuç olarak duyulan derin pişmanlık ve intikam arzusudur. "Rolling in the Deep" ifadesi, hem duygusal hem de fiziksel anlamda derin acıyı ifade eder, adeta bir fırtına gibi sarmaktadır.
2. Dil ve Sözcük Seçimi Analizi
Adele şarkısında güçlü, yoğun ve etkileyici bir dil kullanır. Duygusal yoğunluk, seçilen kelimelerle güçlendirilmiştir. "Fire," "scars," "sorrow," "treasured gold," gibi kelimeler, hem fiziksel hem de psikolojik anlamlar taşır. "Fire," duygusal bir patlamayı, "scars" ise geçmişin acı veren izlerini temsil eder. Dil, duygusal bir yolculuğu anlatır, şarkı boyunca her kelime, kaybedilen sevginin ve kırılan kalbin izlerini taşır.
3. Anahtar Kelimeler ve TDK Sözlük Anlamları
- Fire: Ateş, ısının yüksek olduğu bir madde. Şarkıda ise bir duygusal yoğunluğu simgeler.
- Scars (Yaralar): Vücutta veya ruhsal durumda iz bırakan zararlar. Şarkıda, ihanetin bıraktığı kalıcı duygusal izleri ifade eder.
- Soul (Ruh): İnsan varlığının, düşünce, duygu ve bilinç taşıyan kısmı. Şarkıda, kişisel duygusal bağların kopmasının ardındaki derin bir kayıp olarak yer alır.
- Sorrow (Üzüntü): Derin bir keder veya acı. Şarkıda, kaybedilen aşkın verdiği acıyı temsil eder.
- Blessings (Nimetler): Şans veya Tanrı'nın verdiği iyi şeyler. Burada, ilişkiden elde edilen pozitif hatıralara karşılık gelen olgular olarak yer alır.
4. Dikkat Çeken Mısralar
-
"There's a fire starting in my heart, Reaching a fever pitch, it's bringing me out the dark"
Bu mısra, duygusal bir patlamanın başlangıcını ve kişinin karanlıktan çıkmaya başlamasını anlatır. "Fire," içsel bir öfkeyi ve acıyı simgeler. -
"The scars of your love remind me of us, They keep me thinking that we almost had it all"
Bu dizede, geçmişin acı veren izleri ve kaybedilen potansiyel anlatılır. "Scars," duygusal bir yara olarak kalır. -
"Rolling in the deep"
Bu ifade, duygusal anlamda derin bir acıyı, kaybı ve ihanetin sonuçlarını simgeler. Hem duyusal hem de fiziksel olarak bir derinliği temsil eder.
5. Genel Mesaj ve Sonuç
Şarkının genel mesajı, ihanet ve kaybın yaratacağı derin acı ve öfkeyi ifade eder. Adele, duygusal olarak "derinlere" inmiş ve bu durumun kendisinde kalıcı izler bıraktığını anlatır. Şarkının sonunda, kaybedilen aşkın ve yaşanan hayal kırıklığının, kişiye intikam arzusuyla geri döndüğü ifade edilir. Şarkının ana teması, birinin gücünü kötüye kullanmasının, sonunda onu pişmanlığa sürükleyeceğidir. "Rolling in the deep" ifadesi, bu duygusal boşluğu ve öfkeyi simgeler.
